Welcome to the Inuit Knowledge Online Database Project


ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᖓᓂᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᖅᓱᐃᓂᖅ

The project’s online database is a powerful tool. It is designed to give project participants and the wider public the ability to find out about the kinds of knowledge collected through the life of the project and the methods used to do so; the copyright restrictions placed on the material; the people involved and specific details on the types of materials collected and produced by the project. The database is designed to make the material accessible and to make sure that it is catalogued properly so that it is easier to keep track of in the years to come.

ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᖅᓱᐃᓂᖅ ᓴᓐᖏᖑᒻᒪᕆᐅᕗᖅ. ᑐᑭᖃᕋᓱᐊᖅᐳᖅ ᑖᒃᑯᐊ ᑖᒃᓱᒥᖓ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐱᕕᖃᓕᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᑦᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᓂᒃ ᑲᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑖᒃᓱᒨᓇ ᐱᓕᕆᐊᕐᕆᔭᐅᔪᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᑲᑎᖅᓱᐃᓂᕐᒥᓐᓂ; ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ ᐃᑦᔪᐊᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖏᔾᔪᑎᖏᑕ ᒪᓕᒐᖏᑦ; ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒻᒥᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑎᕆᓯᒪᔪᑦ ᑭᓱᑦ ᓄᐊᑎᖅᑕᐅᓚᐅᕐᒪᖔᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᕐᓂᖏᑦ ᑕᕝᕘᓇ ᐱᓕᕆᐊᕐᕆᔭᐅᔪᒃᑯᑦ. ᑖᓐᓇ ᑲᑎᖅᓱᐃᓂᖅ ᑐᑭᖃᕋᓱᐊᖅᐳᖅ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᓂᑯᑦ ᓴᖅᑭᔮᕈᓐᓇᖅᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᑦᑎᐊᖁᓪᓗᖏᑦ ᐱᔭᕆᐊᑭᓐᓂᖅᓴᐅᓂᐊᖁᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖓ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐊᒡᒋᖅᑐᓂᒃ.

What types of information are contained in the database?

ᑭᓲᕙᑦ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑎᔅᓴᐃᑦ ᑖᒃᓱᒪ ᐃᓗᐊᓂ?

The database contains details about the original materials and products accumulated through the life of the IKP including:

ᑖᓐᓇ ᑲᑎᖅᓱᐃᕕᒃ ᐃᓗᓕᖃᑉᐳᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑎᕆᓯᒪᔪᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑐᖃᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᓄᐊᑕᐅᓂᑯᓂᒃ ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᓯᒪᓂᓕᒫᖓᓂ IKP ᐃᓚᖃᓪᓗᓂ:

  • raw data including audio and video footage from interview sessions, text transcripts, drawings, spatial information, photos, research proposals, licences, etc.;
  • products produced from the raw data including interim and final reports, podcasts, posters, brochures, academic papers, etc.;
  • terms of consent indicating interview protocols;
  • minutes from the meetings of the four Inuit Knowledge Working Groups and Steering Committee who guided the project; and
  • photo collection (thumbnail representations are available online).

  • ᓱᕐᕋᔅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓚᖃᓪᓗᓂ ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᕐᕆᔮᒃᑯᑦ ᐊᑦᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᐱᖅᓱᓂᒃᑯᑦ, ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ, ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐅᐸᑦᑕᐅᕙᑦᑐᒥᓃᑦ, ᐊᑦᔨᓐᖑᐊᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕈᒪᔾᔪᑏᑦ, ᓚᐃᓴᓐ, ᐊᓯᖏᓪᓗ;  
  • ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᔪᑦ ᐱᓪᓚᑦᑖᓂᒃ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓚᖃᑦᑐᑎᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᑲᐃᓐᓇᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᔪᓂᒃ, ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑲᐅᑎᒋᔪᑦ, ᐊᕙᓗᒥᐅᑕᐃᑦ, ᐅᖃᓕᒫᒐᐃᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ, ᐊᓯᖏᓪᓗ;  
  • ᐊᖏᕈᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑎᕆᔪᑦ ᐊᐱᖅᓱᓂᕐᒧᑦ ᑐᑭᑖᕈᑎᓂᒃ;
  • ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᒥᓃᑦ ᑲᑎᒪᓂᖃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔨᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᓯᔩᑦ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐅᔪᒥᒃ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᑎᔨᐅᓚᐅᖅᑐᑦ; ᐊᒻᒪᓗ 
  • ᐊᑦᔨᓐᖑᐊᓂᒃ ᑲᑎᖅᓱᐃᓂᖅ (ᒥᑭᔪᑎᒍᑦ ᐊᑦᔨᓐᖑᐊᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ).

 

What sort of information can I find in the database?

ᖃᐅᔨᒃᑲᓐᓂᕈᒪᕖᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑎᖅᓯᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒃ ᑐᓴᕋᔅᓴᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓂᒃ ᑕᕝᕘᓇ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᕿᓂᕐᓂᒃᑯᑦ?

Click on this link to find out more. ᐅᓇ ᓇᕿᔾᔪᒃ.

Here are some examples of searches you may want to try:

ᐅᕝᕙᐅᑯᐊ ᐆᑦᑐᕋᐅᑎᐅᔪᑦ ᕿᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᓇᓂᓯᓇᓱᒍᒪᓐᓂᕈᕕᑦ:

Click on this link.  ᐅᕘᓇ ᓇᕿᓪᓗᒍ.

Interested in Accessing Actual Materials?  ᐱᓪᓚᑦᑖᓂᒃ ᓄᐊᑎᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐱᔪᒪᕖᓐ?

Details explaining how to request materials will soon be posted.

ᖃᖓᑦᑎᐊᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓂᐊᖅᐳᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑎᕆᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᖅ ᐱᔪᒪᓇᓱᒍᓐᓇᕐᒪᖔᖅᐱᑦ ᓄᐊᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ.